1

Assets/MyGame/Scripts/Net/WebSocketReponseList.cs

@@ -728,13 +728,31 @@ namespace Assets.MyGame.Scripts.Net
 
         /// <summary>
         /// LoginHub KillAnnouncement — 全局击杀公告（特殊 Boss 击杀全服推送）
+        /// 客户端自行拼接公告文本（不再使用服务端 text）：
+        /// 【风雷之渊】珠联璧合!恭喜:【小*鱼】捕获雷皇龙,获得47,640,000金币
         /// </summary>
         public static void KillAnnouncement(string msg)
         {
             var data = JsonConvert.DeserializeObject<WebSocketResponseBase<KillAnnouncementData>>(msg).arguments[0];
-            // 服务端已拼好 text（格式：恭喜玩家*****在风雷之渊 高级场捕获 人鱼公主*2000倍 150000000大奖）
-            if (data != null && !string.IsNullOrEmpty(data.text))
-                UIManager.Instance.ShowBoardGongGao(data.text);
+            if (data == null) return;
+
+            // 恭喜词随机
+            string[] words = { "珠联璧合", "鸿运当头", "满载而归", "财源滚滚", "好运连连", "喜从天降", "手气爆棚", "天选之人" };
+            string word = words[UnityEngine.Random.Range(0, words.Length)];
+
+            // 外层默认色 ECA895，关键字段用 ECB85F 覆盖
+            string text = $"<color=#ECA895><color=#ECB85F>【{data.gameTypeName}】</color>{word}!恭喜:" +
+                          $"<color=#ECB85F>【{MaskUserName(data.userName)}】</color>捕获{data.fishName}," +
+                          $"获得<color=#ECB85F>{data.gold:N0}</color>金币</color>";
+            UIManager.Instance.ShowBoardGongGao(text);
+        }
+
+        /// <summary>玩家名脱敏：只显示首尾字，中间用*（如：小美人鱼 → 小*鱼）</summary>
+        private static string MaskUserName(string name)
+        {
+            if (string.IsNullOrEmpty(name)) return string.Empty;
+            if (name.Length == 1) return name;
+            return $"{name[0]}*{name[name.Length - 1]}";
         }
 
         /// <summary>